أساس المسار المزدوج في الصينية

• 双轨办法

• أساس    可溶性无机盐; 地基; 基数; 基本 ...
• المسار    方面
• استراتيجية مزدوجة المسار    双管齐下的策略

أمثلة

1. ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين أو أكثر على أساس المسار المزدوج عملية مضنية.
   同时审判两个或两个以上的大案难以应付。
2. ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين أو أكثر على أساس المسار المزدوج عملية مضنية.
   然而，同时审判两个或更多的大案就难以应付。
3. ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين (أو حتى ثلاث) على أساس المسار المزدوج هو إجراء مرهق.
   然而，同时审判两个或更多的大案就难以应付。
4. ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين (أو حتى ثلاث) على أساس المسار المزدوج هو إجراء مرهق.
   然而，要同时审判两个或者更多大案就很难应付。
5. ومع ذلك، فإن النظر في قضيتين كبيرتين (أو حتى ثلاث) على أساس المسار المزدوج هو أمر مزعج.
   然而，要同时审判两个（或者甚至三个）大案就很难应付。